Le quai de Percé n’est pas utilisable à cause d’une accumulation de sédiment autour de celui-ci. Pire encore, la nouvelle infrastructure portuaire cause une modification des courants qui gruge le littoral près de la promenade municipale. La mairesse Cathy Poirier dénonce la responsabilité que le ministère des Pêches et Océans attribue à la ville pour remédier à la situation et réclame les études d’impact environnemental qui devaient assurer qu’une telle situation ne se produirait pas. Ariane Aubert Bonn en discute avec elle.