L’histoire de Mary Travers dite : « La Bolduc » prend ses racines à Newport, en Gaspésie, à la fin du dix-neuvième siècle. Elle est le conte de fées d’une ménagère du Québec qui est passée de la condition de pauvre inconnue à celle de phénomène de l’industrie du disque des années 1930.